Pular para o conteúdo
Escritório de AdvocaciaJosé Soria & Asociados

Empresas e organizações

Registro de marcas no Paraguai (DINAPI)

Seus clientes reconhecem seus produtos ou serviços pela sua marca. No Paraguai, as marcas são regidas pela Lei nº 1294/1998 “De Marcas”, e o pedido de registro tramita na Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Direção Nacional de Propriedade Intelectual, DINAPI). Cuidamos do registro de marcas, slogans comerciais, patentes e direitos autorais na DINAPI. O serviço inclui a busca de anterioridade, a vigilância e a defesa jurídica em litígios por uso indevido.

Modalidade
No escritório, por telefone ou pelo WhatsApp
Informações revisadas em
setembro de 2026

Para quem é?

  • Empresas e organizações que lançam um produto ou serviço e querem registrar sua marca ou seu slogan comercial na DINAPI.
  • Quem cria invenções ou obras próprias e quer solicitar uma patente ou registrar seu direito autoral na DINAPI.
  • Titulares de uma marca que identificam uso indevido por parte de terceiros.

O que fazemos

  • Busca de anterioridade antes de apresentar o pedido, para saber se já existem marcas parecidas registradas ou solicitadas.
  • Preparação e apresentação do pedido de registro de marcas e slogans comerciais na DINAPI.
  • Acompanhamento do processo em cada etapa do trâmite.
  • Gestão do registro de patentes e de direitos autorais na DINAPI.
  • Vigilância da sua marca.
  • Defesa jurídica em litígios por uso indevido.

O que diz a lei

O registro dura dez anos e pode ser renovado

O registro de uma marca dura dez anos e pode ser renovado indefinidamente por períodos iguais. A renovação é pedida no último ano antes do vencimento (art. 19 da Lei nº 1294/1998). A lei também permite pedi-la em um prazo de graça de seis meses após o vencimento, com o pagamento de um acréscimo além da taxa de renovação.

Lei nº 1294/1998 De Marcas, texto em PDF (DINAPI) (abre em outra aba) · Lei nº 1294/1998 De Marcas (Biblioteca y Archivo Central del Congreso) (abre em outra aba)

Publicação e prazo de oposição

Após o pagamento da taxa de apresentação, o pedido é publicado por três dias consecutivos na gazeta da DINAPI ou em um jornal de grande circulação ou especializado. É possível apresentar oposição por escrito e fundamentada no prazo de 60 dias úteis, contados a partir do primeiro dia útil seguinte à última publicação (art. 46 da Lei nº 1294/1998).

Registro de Marcas (DINAPI) (abre em outra aba) · Lei nº 1294/1998 De Marcas (Biblioteca y Archivo Central del Congreso) (abre em outra aba)

Como é o processo

  1. Consulta inicialVocê nos conta qual marca, slogan, invenção ou obra quer proteger e em qual atividade a usa. Explicamos qual tipo de registro se aplica.
  2. Busca de anterioridade e revisão dos dadosPesquisamos se já existem marcas parecidas registradas ou solicitadas. Depois, revisamos com você os dados e os documentos do pedido.
  3. Apresentação na DINAPIApresentamos o pedido de marca pelas plataformas digitais da DINAPI. Após o pagamento da taxa de apresentação, o pedido é publicado por três dias consecutivos.
  4. Oposição, exame de mérito e decisãoA partir do primeiro dia útil seguinte à última publicação, há 60 dias úteis para apresentar oposição por escrito e fundamentada. Vencidos os prazos legais, a DINAPI faz o exame de mérito. Se o diretor de marcas estiver de acordo com o relatório, ele emite um parecer. Depois, o processo passa à Dirección General (Direção-Geral) para decisão. Acompanhamos o processo em cada etapa.
  5. Vigilância e defesaSe você quiser, fazemos a vigilância da sua marca e assumimos a defesa jurídica em litígios por uso indevido.

Perguntas frequentes

Quanto tempo dura o registro de uma marca?

Dez anos. Ele pode ser renovado indefinidamente por períodos iguais. A renovação é pedida no último ano antes do vencimento (art. 19 da Lei nº 1294/1998). A lei também permite pedi-la em um prazo de graça de seis meses após o vencimento, com o pagamento de um acréscimo além da taxa de renovação.

Alguém pode se opor ao meu pedido de marca?

Sim. O pedido é publicado por três dias consecutivos. Depois, é possível apresentar oposição por escrito e fundamentada no prazo de 60 dias úteis, contados a partir do primeiro dia útil seguinte à última publicação (art. 46 da Lei nº 1294/1998).

É obrigatório registrar os direitos autorais?

Não. No Paraguai, o registro de direito autoral é declaratório e não obrigatório. A obra está protegida desde a sua criação, e o registro serve apenas como prova. Se você quiser, cuidamos desse registro na DINAPI.

O que posso fazer se outra pessoa usar minha marca sem autorização?

Você pode nos consultar. Analisamos a sua situação e, se for o caso, assumimos a defesa jurídica em litígios por uso indevido. Também oferecemos a vigilância da sua marca.

Fontes consultadas

Esta página oferece informações gerais e não substitui a orientação sobre o seu caso. As normas e os requisitos podem mudar; nós os confirmamos na consulta.