Zum Inhalt springen
AnwaltskanzleiJosé Soria & Asociados

Privatpersonen und Familien

Nachlassverfahren in Paraguay

Wenn eine Person verstirbt, gehen ihr Vermögen und ihre Rechte auf diejenigen über, die sie erben sollen. Das Nachlassverfahren (juicio sucesorio) ist das gerichtliche Verfahren, in dem der Richter unter anderem feststellt, wer die Erben sind. In der Anwaltskanzlei Estudio Jurídico José Soria & Asociados in San Lorenzo begleiten wir Familien bei Erbfällen mit oder ohne Testament. Wir betreuen das Verfahren von der Erbenfeststellung (declaratoria de herederos) bis zur Zuteilung der Nachlassgegenstände.

Form der Beratung
In der Kanzlei, telefonisch oder per WhatsApp
Anwendbare Vorschriften
Stand der Informationen
September 2026

Für wen ist das?

  • Familien, die einen geliebten Menschen verloren haben und das Nachlassverfahren einleiten müssen.
  • Kinder, Ehegatten oder andere Angehörige, die Erben einer verstorbenen Person sein können.
  • Personen, die in einem Testament als Erben eingesetzt wurden.
  • Erben, die sich über die Aufteilung des Nachlasses einigen möchten.

Was wir tun

  • Wir betreuen Nachlassverfahren ohne Testament (ab intestato) und mit Testament (testamentarios).
  • Wir betreiben das Verfahren zur Erlangung des Urteils zur Erbenfeststellung.
  • Wir kümmern uns um das Inventar und die Bewertung der Nachlassgegenstände.
  • Wir begleiten die Zuteilung der Nachlassgegenstände an die Erben.
  • Wir beraten bei der Teilung des Nachlasses und bemühen uns um Einigungen zwischen den Erben.

Was das Gesetz sagt

Der Pflichtteil der pflichtteilsberechtigten Erben

Nach Art. 2597 des Zivilgesetzbuchs ist der Pflichtteil (legítima) der pflichtteilsberechtigten Erben (herederos forzosos) der Teil des Nachlasses, über den der Erblasser (die verstorbene Person) nicht verfügen kann. Nach Art. 2598 des Zivilgesetzbuchs beträgt der Pflichtteil vier Fünftel (4/5) des Nachlasses für die Abkömmlinge, zwei Drittel (2/3) für die Verwandten in aufsteigender Linie und die Hälfte für den Ehegatten, wenn es weder Abkömmlinge noch Verwandte in aufsteigender Linie gibt.

Gesetz Nr. 1183 – Código Civil (Zivilgesetzbuch), Teil V, Fünftes Buch, BACN (öffnet sich in einem neuen Tab)

Wie das Verfahren abläuft

  1. ErstberatungSie schildern uns Ihre Situation: wer verstorben ist, ob die Person ein Testament hinterlassen hat und wer als Erbe infrage kommt. Wir erklären Ihnen, wie das Nachlassverfahren in Ihrem Fall abläuft.
  2. Prüfung der UnterlagenWir prüfen die Unterlagen, die Sie zur Familie und zum Vermögen haben. Auf dieser Grundlage bereiten wir die Einleitung des Verfahrens vor.
  3. Einreichung beim RichterWir leiten das Verfahren beim Richter am Ort des letzten Wohnsitzes der verstorbenen Person ein. Bei der Eröffnung fordert der Richter die Beteiligten auf, sich innerhalb von 60 Tagen ab der ersten Veröffentlichung zu melden und ihre Rechte geltend zu machen.
  4. ErbenfeststellungNach Ablauf dieser Frist und Nachweis des Rechts der Rechtsnachfolger erlässt der Richter das Urteil zur Erbenfeststellung. Wir verfolgen den Stand der Verfahrensakte in jeder Phase.
  5. Inventar, Bewertung und ZuteilungWir kümmern uns um das Inventar und die Bewertung der Nachlassgegenstände und anschließend um ihre Zuteilung an die Erben. Falls nötig, beraten wir bei der Teilung und bemühen uns um Einigungen zwischen den Erben.

Häufige Fragen

Wer erbt, wenn mein Angehöriger kein Testament hinterlassen hat?

Nach Art. 2583 des Zivilgesetzbuchs erben die Kinder das Eigenvermögen (bienes propios) der verstorbenen Person zu gleichen Teilen. Nach Art. 2586 des Zivilgesetzbuchs erhält der überlebende Ehegatte, wenn er zusammen mit Kindern der verstorbenen Person erbt, am Eigenvermögen denselben Anteil wie jedes Kind. Nach Art. 2584 des Zivilgesetzbuchs erben, wenn keine Abkömmlinge vorhanden sind, die Verwandten in aufsteigender Linie, unbeschadet der Rechte des überlebenden Ehegatten. Gibt es weder Abkömmlinge noch Verwandte in aufsteigender Linie noch einen Ehegatten, erben die Geschwister und, an ihrer Stelle, deren Abkömmlinge bis zum vierten Grad einschließlich.

Betreuen Sie auch Erbfälle mit Testament?

Ja. Wir betreuen Nachlassverfahren sowohl ohne Testament (ab intestato) als auch mit Testament (testamentarios). Bitte beachten Sie: Nach Art. 2597 des Zivilgesetzbuchs ist der Pflichtteil der pflichtteilsberechtigten Erben der Teil des Nachlasses, über den der Erblasser (die verstorbene Person) nicht verfügen kann.

Was passiert, wenn sich die Erben nicht über die Aufteilung des Vermögens einigen?

Wir beraten bei der Teilung des Nachlasses und bemühen uns um Einigungen zwischen den Erben. Jeder Fall ist anders, deshalb prüfen wir ihn gemeinsam mit Ihnen im Beratungsgespräch.

Wie lange dauert ein Nachlassverfahren?

Das hängt vom Einzelfall ab und lässt sich daher nicht vorhersagen. Das Gesetz legt jedoch eine Aufforderungsfrist fest: Nach Art. 741 der Zivilprozessordnung (Gesetz Nr. 1337/1988) fordert der Richter bei Eröffnung des Verfahrens die Beteiligten auf, sich innerhalb von 60 Tagen ab der ersten Veröffentlichung zu melden und ihre Rechte geltend zu machen. Nach Art. 742 der Zivilprozessordnung erlässt der Richter nach Ablauf dieser Frist und Nachweis des Rechts der Rechtsnachfolger das Urteil zur Erbenfeststellung.

Verwendete Quellen

Diese Seite bietet allgemeine Informationen und ersetzt keine Beratung zu Ihrem Fall. Vorschriften und Anforderungen können sich ändern; wir bestätigen sie in der Beratung.